私の職場 My place of work

研修生が始まり、早くも7ヶ月の月日が経つ。

毎日の朝稽古から14時まで道場で身体を動かし、14時50分からこのガソリンスタンドで身体を動かす。20時30分には家路につき、風呂とご飯と子供達のお世話。22時には床につく。

翌朝、まだ日が昇る前から活動を始める。

正に修行の一年だ。

 

We practice Aikido 7 month.

Every morning I wake up before the morning sun.

And go to Dojo, I practice Aikido until 14:00.

Then I go to my place of work, use bicycle 20 minuits.

Start work 14:50, and finish 20:30.

Go to my home, eat dinner, take a shower, and care my childrens.

Finally, I go to bed 22:00.

Everyday really busy, but I think it,s “SYUGYO”.

広告